富马网 富马网
 体育 > 「胜彩娱乐平台怎么样」「团标」(团体标准研究与实践论文展示)IFLA标准化工作的特点及对我国发展团体标准的启示

「胜彩娱乐平台怎么样」「团标」(团体标准研究与实践论文展示)IFLA标准化工作的特点及对我国发展团体标准的启示


 2020-01-11 16:28:46 阅读:4784 次

「胜彩娱乐平台怎么样」「团标」(团体标准研究与实践论文展示)IFLA标准化工作的特点及对我国发展团体标准的启示

胜彩娱乐平台怎么样,原刊载于《标准科学》2016年第3期

摘要

本文通过对ifla标准化工作体系的分析,认为ifla标准的特点、标准制修订流程、标准版权政策、标准的翻译政策等内容均可作为我国发展团体标准的有益借鉴。

1 ifla标准及标准体系

国际图书馆协会与机构联合会(ifla ,international federation of library a ssocations a nd institution)是世界图书情报界最有影响力的非政府专业国际组织,由各国图书馆学会、协会共同组成的一个机构,简称国际图联。国际图联十分重视标准化工作,开展标准化工作已有50多年的历史,截至目前已经制定100余项标准,其中大部分标准在国际图书馆界发挥了重要的作用。

ifla对该组织制定的“标准”有明确的界定。ifla标准是由ifla管理委员会对专业技术委员会提交的标准进行授权发布的。授权发布的ifla标准主要包括两类5种文件。第一类叫做规范性文件,包括概念模型标准、资源描述规则标准和数字格式编码标准3种规范性文件。第二类叫做信息/技术文件,包括导则和最佳实践两种文件。ifla授权发布的专业报告、政策、宣言、声明等文件不能作为ifla标准使用。

ifla的标准体系从实用角度出发,标准体系采用扁平结构,基本体系框架就由概念模型、资源描述规则、数字格式编码、导则和最佳实践组成。ifla现行标准50项,全部是推荐性标准,其中概念模型标准3项,资源描述性标准1项,数字格式编码标准4项,导则41项,最佳实践标准1项。

2 ifla标准化工作的特点

2.1 标准化工作与ifla战略计划紧密结合

ifla通常会制定其5年左右的战略计划,用于指导其未来的各项工作。近年来,ifla先后发布了《ifla战略计划2006 -2009》和《ifla战略计划2010-2015》。ifla标准化工作与其战略计划紧密结合,主要体现在两个方面:一是ifla战略计划中有明确的标准化工作内容,直接指导标准的工作。在《ifla战略计划2006-2009》中的12项关键任务中,第一项任务便是ifla牵头推动各国、各区域建立图书信息获取的国际标准,具体包括通过专业委员会制定导则和最佳实践标准来推动图书馆的各项工作;确保用户能够通过元数据、资源控制、文献提供等国际标准来查询、识别、选择和获取信息;支持数字资源管理的综合方法;促进信息资源共享;促进图书馆、博物馆和档案馆在资源与服务等方面的合作;在图书馆教学和终生职业培训中,通过标准制定和宣贯指导图书馆的各项工作等6项内容。《ifla战略计划2010-2015》中的“标准驱动卓越”一章提出为标准宣贯制定模型标准、开展ifla标准实施效果的研究、制定ifla标准的宣传推广策略等内容。二是ifla的标准制修订工作紧密配合ifla重点关注的活动。2006~2015年ifla战略计划均将图书馆数字化信息获取、图书馆信息服务作为主要工作内容。这期间ifla发布了《数字时代的国家书目:指南和新方向》《电子资源馆藏的关键问题:图书馆导则》《移动图书馆导则》《多文化社区:图书馆服务指南》《图书馆青少年服务指南》等标准,有力地推动了上述工作的开展。

2.2 标准注重实用性

实用性是ifla对标准进行制修订工作的重要依据,ifla标准(体系)制定过程中处处体现实用性原则。主要体现在以下几个方面:首先,ifla采用扁平型的标准体系框架结构,便于标准的执行与管理。ifla结合图书馆工作的实际,将ifla标准分为概念模型、资源描述规则、数字格式编码、导则和最佳实践等5种类型。5种类型的标准分别用于图书馆工作中的5个不同的方面。概念模型标准主要用于指导数据模型和内容标准的制定,并为多源异构数据的整合提供基础方法。资源描述规则用来限定图书信息资源元数据的描述方法,数字格式编码主要对编目字段进行限定,方便计算机识别和处理。导则主要是利用具体要求、提供推荐方案、提供基础指导等方式为某项图书馆工作提供帮助。最佳实践是一种已经被证明是成功的方法或者实践,并可被图书馆其他相关领域所采纳的标准。ifla标准体系主要有面向图书馆业务发展的基础标准和方法标准构成,管理标准较少,体现了其实用性的特点。二是标准提案阶段对拟制定标准的“实用性”进行论证。ifla专业委员会常委会负责对标准提案进行审查,重点审查该领域是否有必要制定国际标准、ifla是否为制定该项标准的最佳机构和拟制定的标准是否能够与现有标准协调一致等3项内容,以确保ifla所制定的标准是必要的和有用的。

2.3 标准的开放获取

与iso等世界上大多数标准化组织对标准采用严密的保护版权政策不同,ifla作为提倡和推动信息资源开放获取(open access)的践行者,其采用完全开放获取的标准版权政策。ifla与其发布的《开放存取和版权政策》的要求相一致,所有出版发布的ifla标准都将免费开放获取。不仅是ifla授权出版的标准可免费开放获取,标准的草案文件也被允许开放获取。ifl a标准的草案文件只要被明确的标明状态,一般都在ifla网站上公开发布。草案文件一般不需要符合ifla标准编写格式,事实上,ifl a标准草案更像是一种非正式文件。一旦该标准被授权出版,草案文件随即废止。ifla正式授权出版的标准将以符合ifla标准编写要求的格式在ifla网站公开发布,一般以pdf文件或者xml文件的形式发布。目前,ifla现行的50项标准在其网站均可免费查询、阅读和下载使用。标准的开放获取确保了ifla标准能够最大范围地推广使用。

2.4 标准的多语种翻译

ifla目前采用阿拉伯语、汉语、英语、法语、德语、俄语和西班牙语作为其官方语言,其中英语作为通用的商业语言使用。ifla允许使用任何一种官方语言起草ifla标准,但需要提供一份英文版的ifla标准文稿,ifla标准工作组负责寻找一位合格的翻译者以确保标准翻译的水平,优先选择标准所在领域专家对标准进行翻译。所翻译的标准需要进行翻译声明(如图1所示)。目前,ifla现行的标准均拥有多国语种的版本,多语种版本的标准极大地促进了不同国家、地区的图书馆人员更为快捷地掌握ifla标准,同时为ifla标准在各国的普及推广起到了很好的作用。

2.5 注重标准的培训、宣贯与实施效果

为确保ifla制定的标准能够得到广泛地推广使用,ifla通常采用以下方式:一是发布解释文件、案例研究和专业报告形式的实施导则来辅助标准的实施;二是印发培训学习材料;三是在《ifla期刊》及其他期刊文章中介绍该标准;四是举行会议项目,专项宣贯该标准;五是在专业委员会网站以faq的形式回答该标准使用中常见的问题;六是在ifla网站或者专业委员会的网站上刊登标准实施的相关信息。除此之外,标准制定工作组在标准发布后,还会监测该标准的使用情况。

3 ifla标准工作对我国推进团体标准工作的启示

3.1 以市场需求为导向,强调标准的实用性

我国培育发展团体标准的目标是制定出满足市场和创新需要的标准。因此,团体标准应充分体现其有效竞争的现代标准发展特点,这就要求我们的团体标准应紧跟行业、市场发展的标准化需求,在标准体系、标准制修订工作中更加强调标准的实用性。具体应做到以下几点:一是团体标准制定与认证评价相结合,对团体标准联盟产业进行第三方认证评价,实现“一个标准,一次认证,打造品牌”的发展之路;二是严把团体标准制定的质量关,将“实用性”作为团体标准制修订的主要考核因素。像ifla专业委员会常委会一样对某领域是否有必要制定团体标准、该团体是否为制定该项标准的最佳机构和拟制定的标准是否能够与现有标准协调一致等3项内容进行评估。

3.2 采用更加开放的版权政策

目前,国际上大多数标准化组织采用了非常严苛的标准版权保护政策,严苛的标准版权政策虽然很好第保护了标准化组织的利益,但是对于标准在更广的范围内被了解、被使用有极大的限制。我国的团体标准工作刚刚起步,制定的团体标准在更广的范围、更大的领域被推广使用是当务之急。因此,我国的团体标准可借鉴ifla的开放获取政策,所发布的团体标准允许使用者开放获取。

3.3 多语种版本助力中国标准走出去

中国标准的外语版本是中国标准走出去的基础条件。目前,英语作为国际标准的通用语言被广泛使用。我国在培养发展我们自身的团体标准时,应充分考虑到标准外文版对于发展我国团体标准走出国门的重要性。因此,我国团体标准制定过程中应考虑将标准的外语翻译纳入到制修订的工作流程中来,建立我国团体标准的外文翻译制度、团体标准外文翻译声明制度、团体标准外文翻译的知识产权规定、团体标准外文版的发布制度等。

基金项目

本文是中央基本科研业务费项目“基于引用的标准情报挖掘及实证研究”(项目编号:252013y-3059)和国家标准化管理委员会标准化项目“我国推荐性标准现状研究”(项目编号:252014b-3059)的阶段性研究成果。

作者简介

陈云鹏 1吕安然22刘亚中1王 霞1

(1.中国标准化研究院; 2.中国品牌促进会)

陈云鹏,博士,馆员,研究方向为标准情报分析,已发表论文10余篇。

吕安然,馆员,研究方向为品牌与标准化。

刘亚中,馆员,研究方向为标准知识管理与知识服务。

王霞,馆员,研究方向为标准知识管理与知识服务。

参考文献

[1] 基于标准生命周期的信息通信技术标准化策略研究[d].北京:北京邮电大学,2006:43-44.

[2]彭洪江,鞠基刚.标准生命周期的分析及信息管理研究[j],科学管理研究,1999,17(4):20-22.

[3]全国标准化原理与方法标准化技术委员会. gb/t 1.1—2009 中国标准书号[s]. 北京: 中国标准出版社, 2009: 1-81.

[4]标准有效性确认服务.[eb/ol].[2015-07-07].http://www.cssn.net.cn/t_bzfw/bzyxxqr/.

[5]巫倩,孟晨霞.ifla图书馆标准规范内容体系研究[j]. 图书情报研究,2015,(1):26-30.

-thanks for reading-

来源 | 中国标准化杂志社

长按二维码,关注

“中国标准化”

「中国标准化」旗下刊物

《中国标准化》

《中国标准化》海外版

《标准科学》

《标准生活》

《产品安全与召回》

关注「中国标准化 」微信公众号,获取更多标准化重要信息!

上一篇:护肤“成分党”崛起:中国是如何从护肤知识与产品贫乏的国度,发展为细致讲究的开阔市场的?
下一篇:美国一边忧心中俄 一边要在北极圈有大动作


随机新闻
农村俗语“八月十五云遮月,正月十五雪打灯”科学无法解释?不一定
感受乐趣 极品飞车OL“日光之城”赛道解析
白色情人节之回礼篇|报仇的时候终于到了!
恶心!视频曝光多家五星级酒店:同一块抹布擦杯子马桶,浴巾擦地
499元拜师学打假?职业化的前提是守法
童言无忌,然而有时小朋友说的话真是人小鬼大,爸妈听了哭笑不得
青岛南京路这些地方今天停气 17:00之前恢复
Facebook 十亿美元买脑机接口赛道 国内还有这些公司在做
父母有阅读的习惯,就是给孩子的最好的财富
瑞达期货:豆棕压制补库支撑 豆菜粕价差定需求
师宗县税务局到竹基镇开展“两险”缴费业务培训
滨江警方成功捣毁一微信招嫖团伙
贝嫂做饭如同灾难现场,小七哈珀都表示要远离爆炸的厨房
锡林铁警助走失18年的四川籍男子回家
怎么让口语考官喜欢你?雅思口语临场表现指南
老宅、老家具,怎么搭配才时髦?
砍23+11力压胡金秋,沈梓捷越打越好,落选赛中国男篮要带上他
亲美卒子不满遭美抛弃,主动要求谈判,并希望与俄合作
大使说|哥伦比亚“70后”年轻总统首次访华,行程从上海开始
买台中型SUV,什么理由能让大家不“将就”!
推荐新闻
白菜包子最好吃的做法,滋润不油腻
春怀 作者:李默淳(中国香港)
安徽省阜南县市场监管局开展食品安
南京碎尸案别墅3折拍卖:各地凶宅
故事:不用驱赶,黄牛自己会耕地,
晋江市体育局:建议市文旅集团与福
9月销量破两万,CS75 PLU
教书一定会被取代!余胜泉:教师必
这家欧美开发商,曾做出最朋克的《
华人女婿劫持家人!与警方对峙4小
热门新闻
刘国梁曾想转行打高尔夫 希望女儿
创业、裂变!盒马等企业是怎样成长
央行百亿设立存款保险基金 20个
日本优衣库的海外销售额突破万亿日
路上总会有阴影,抬头就会看到星光
最憋屈的日系车:中保研碰撞测试排
男子借“消分”敛财终落法网
港区全国人大代表、政协委员:美众
48岁的闫妮惊艳春晚:瘦了30斤
广州成人宣誓日逾10万青年宣誓成
最新新闻
安徽省阜南县市场监管局开展食品安
湖北凯龙化工集团股份有限公司关于
全世界都在玩身体互换,《勇敢者游
小城故事多,请您来做客,走进华侨
美政府认证还不够!737MAX复
享受事业在编人员同等待遇!宿迁市
母亲堵机舱门等逛街女儿 规则意识
秋天,莲藕这样搭配做,做成“炒三
推高价培训保证找到工作?平台求职
鲁哈尼回应油轮遇袭:以为我们不会

copyright 2018-2019 dotalley.com 富马网 Inc. All Rights Reserved.